Prezados participantes do IX.br de Brasilia/DF,

No dia 09/04/2026 das 7:00 às 10:00(UTC-3) o route server 2 (IPv4: 45.184.145.254 e IPv6: 2001:12f8:0:13::254) estará em manutenção emergencial e haverá instabilidade nas sessões BGP com ele. Durante esta manutenção o route server 1 continuará operando normalmente e com isso não ocorrerá interrupção de tráfego.

Dear Participants of IX.br of Brasilia/DF,

On 04-09-2026 from 7:00am to 10:00am(UTC-3), the route server 2 (IPv4: 45.184.145.254 and IPv6: 2001:12f8:0:13::254) will be on emergency maintenance, so there will be instability in the BGP sessions with it. During this period, route server 1 will continue operating normally, so there will be no interruption of traffic.

• English version below

Caros participantes do IX.br (PTT.br) de Fortaleza,

De segunda (06/Abril/2026) a sexta (10/Abril/2026) das 9 às 17h (UTC-3), serão realizadas atividades de manutenção para reestruturação do PIX Vtal de Fortaleza.

Durante este período poderão ocorrer curtas interrupções no serviço de encaminhamento de tráfego dos participantes conectados a este PIX.

Não há previsão de impacto aos participantes conectados nos demais PIXs do IX.br de Fortaleza.

Qualquer questão abram um chamado no portal Meu.IX.br (https://meu.ix.br/), ou entrem em contato com a equipe de Suporte do IX.br: +55 11 5509-3550 noc@ix.br

Atenciosamente,

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

[English]

Dear Fortaleza IX.br (PTT.br) Participants,

From Monday (06/April/2026) to Friday (10/April/2026) from 9am to 5pm (UTC-3), a maintenance window will occur on Vtal PIX at Fortaleza.

IXP participants connected to this PIX may expect some short service outages during this period.

No impact on traffic forwarding is expected for participants connected on others PIX of IX.br Fortaleza.

For any questions, feel free to open a ticket at Meu.IX.br

(https://my.ix.br/) or get in contact with the IX.br support team:

+55 11 5509-3550

noc@ix.br

Regards,